『私の国』終放Round Interview●きちんと翻訳すること!⇒(zoiへ)心の中に「青年」が住んでいるチャンヒョク

『私の国』終放Round Interview●きちんと翻訳すること!⇒(zoiへ)心の中に「青年」が住んでいるチャンヒョク

<Jang Hyuk Interview:My Country チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』終放了ラウンドインタビュー●<tvdaily.インタビュー 心の中に「青年」が住んでいるチャン・ヒョク●記事後半は、既出の他社インタビュー記事にて翻訳ずみ●自動翻訳では×、 きちんと訳して綴っておくこと! ⇒zoiへ(今 時間ないのできれいな日本語文章にパパっとできない ^^ ; ;;브릿지경제 2019-12-12  09:16 ...
『私の国』終放Round Interview●きちんと翻訳すること!⇒(zoiへ)「今は壁のその隙間が確実に見える」

『私の国』終放Round Interview●きちんと翻訳すること!⇒(zoiへ)「今は壁のその隙間が確実に見える」

<Jang Hyuk Interview:My Country チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』終放了ラウンドインタビュー●<tvdaily.インタビュー 「今は壁のその隙間が確実に見える」●記事前半は、他社インタビュー記事にて翻訳ずみ●後半をきちんと訳して綴っておくこと! ⇒zoiへ(今 時間ないのできれいな日本語文章にパパっとできない ^^ ; ;;tvdaily. 장혁 “배우, 벽 만나지만 그래서 더 즐거운 일” 2019. 12.10(화)...
『私の国』終放Round Interview●<The Fact>[私(記者)が見た

『私の国』終放Round Interview●<The Fact>[私(記者)が見た"チャン・ヒョク'']'私の国'でまた一歩進歩

<Jang Hyuk Interview:My Country チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』終放了ラウンドインタビュー●<더팩트/TheFact>インタビュー 今だ、連日ラウンドインタビュー記事が上がっていますがこちら<더팩트/TheFact>の記事は、本日(12/5)上がってきた記事です。   ※(取材日はラウンドインタビュー2日目の11月27日)既に当ブログにて綴ってきた翻訳記事と重なるところが多いのですがでも、ちょ...
『私の国』New♪Still cut

『私の国』New♪Still cut

New stillcut☆ Released 11/28~12/02 チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』New スチールカット < Released , 11/28~12/02> 放送中はたくさんのスチールカットがHPに次々と公開されましたがその更新も11月26日を最後に終了。しばらくは綺麗なドラマスチールカットは見れなくなるな~と寂しかったのですがインタビュー記事添付のカタチで数枚のスチールカットが公開されました。11月28日から今日12...
『私の国』終放Round Interview●SportsSeoul☆必読☆インタビュー記事ですよ~

『私の国』終放Round Interview●SportsSeoul☆必読☆インタビュー記事ですよ~

<Jang Hyuk Interview:My Country チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』終放了ラウンドインタビュー ~必読記事が上がりましたよ ^^●40代になってから作品の大切さが深まった●『見た通りに話せ』 はロングヘアー●セリフの暗記はボンシングジムで 必読インタビュー記事です! (zoi的に ^^ ; )。。。って、上がってくる記事は全部必読してますけど ^ ^ ;もう新たなな内容のインタビュー記事は上がって...
『私の国』~序幕~(ep.0)放送決定!1月11日(土) on KNTV/動画■チャンヒョクCUT

『私の国』~序幕~(ep.0)放送決定!1月11日(土) on KNTV/動画■チャンヒョクCUT

My Country<ep.0>  チャン・ヒョク【서막 방송】 나의 나라   "My Country: The New Age"『私の国』~序幕~(ep.0)放送決定! on KNTV放送日 1月11日(土)後8:50~10:00再放送日 1月17日(金)正午~後1:15 これはうれしい!序幕も日本語字幕で見せてもらえるんですね。(韓国では 第1話放送の前夜10/3に放送されました)私の国-序幕-KNTV番組案内ページ  https://knda.tv/kntv/program/kn200104/『私の国』~序幕~...
●

Jang Hyuk Interview:My Countryry チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』終放ラウンドインタビュー●YTN インタビュー必ずきちんと訳しておくこと! ← ☆自分  https://www.ytn.co.kr/_sn/0117_201911300900061702 翻訳作業中です...
『私の国』終放Round Interview●Xports, ●Sports today:ヤンセジョン、ウドファンに言及

『私の国』終放Round Interview●Xports, ●Sports today:ヤンセジョン、ウドファンに言及

Jang Hyuk Interview:My Countryry チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』終放ラウンドインタビュー●Xports インタビュー●Sports todayインタビュー----ヤン・セジョン、ウ・ドファンに言及---- こちらXports、Sports todayのインタビューは、ラウンドインタビュー1日目の26日の取材とありました。ライターが言っているように知らない間に、いつの間にか ...現場でのヒョクの立ち位置が変わってき...
『私の国』終放Round Interview●Herald POP :

『私の国』終放Round Interview●Herald POP :"1番主演でない?" 問題ではない、ただイバンウォンがやりたかった

Jang Hyuk Interview:My Countryry チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』終放ラウンドインタビュー●Herald POP インタビュー"1番主演でない?" 問題ではない、ただイバンウォンがやりたかった ヒョクは、このインタビューの最後にまた言ってます。「(演じる上では)自分の顔がジャマ」 だって(笑)ヒョクが真剣にそう思っているその意味はよくよく分かりますけどでも ね~ (爆)ww ww wwwwhttp://pop.he...
『私の国』終放Round Interview●Joy News24:チャン・ヒョクが毎日会社出勤する理由

『私の国』終放Round Interview●Joy News24:チャン・ヒョクが毎日会社出勤する理由

Jang Hyuk Interview:My Countryry チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』終放ラウンドインタビュー2019.11.27 江南区論峴洞のカフェにて●Joy News24 インタビューチャン・ヒョクが毎日会社出勤する理由 こちらは、11月27日に行われたインタビュー26日と27日にインタビュー取材があったんですね以前の終放ラウンドインタビューは取材したメディア各社が、インタビューに加えて各社が写真撮影もしてい...
『私の国』終放Round Interview●OSEN⑤ インタビューまとめ

『私の国』終放Round Interview●OSEN⑤ インタビューまとめ

Jang Hyuk Interview:My Countryry チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』終放了ラウンドインタビュー2019.11.26 江南区論峴洞のカフェにて●OSEN⑤ [インタビューまとめ]物足りなさぬぐい去った「私の国」チャン・ヒョク、「推奴」残像消して、新イバンウォンの存在感 OSENは、インタビューを5本に分けて記事にしてくれました。これがOSEN記事の最後です。インタビューのまとめ、としてあります。htt...
『私の国』終放Round Interview●OSEN④

『私の国』終放Round Interview●OSEN④"TJ"で「シュガーマン」出演?出ることはありません☆"ドリームコンサート"の話

Jang Hyuk Interview:My Countryry チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』終放了ラウンドインタビュー2019.11.26 江南区論峴洞のカフェにて●OSEN④"TJ"で「シュガーマン」出演交渉来るが、、、出ることはないと思います 「シュガーマン」とは、JTBCの人気バラエティー番組です^^ここでは、"ドリームコンサート"の話をしています (また ^^ ; )またではありますが、私が大好きな過去話しです。https:...
『私の国』終放Round Interview●OSEN③テギルのイメージは常に消してきた

『私の国』終放Round Interview●OSEN③テギルのイメージは常に消してきた

Jang Hyuk Interview:My Countryry チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』終放了ラウンドインタビュー2019.11.26 江南区論峴洞のカフェにて●OSEN③テギルのイメージは常に消してきた https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0004126952   장혁 "'추노' 대길 이미지? 항상 지웠다고 생각한다" [인터뷰③] チャン・ヒョク「推奴、テギルイメージ?常に消したと思う」[インタビュー③]  2019. ...
『私の国』終放Round Interview●OSEN②キムヨンチョルと2度目の父子共演、演技する時楽だった

『私の国』終放Round Interview●OSEN②キムヨンチョルと2度目の父子共演、演技する時楽だった

Jang Hyuk Interview:My Countryry チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』終放了ラウンドインタビュー2019.11.26 江南区論峴洞のカフェにて●OSEN②キム・ヨンチョルと2度目の父子共演、演技する時楽だった https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0004126940 장혁 "김영철 두 번째 부자 호흡, 연기할 때 수월했다" [인터뷰②] チャン・ヒョク, キム・ヨンチョル2度目の父子呼吸、演技する時...
『私の国』終放Round Interview●OSEN①イバンウォン役で人生キャラクター更新?

『私の国』終放Round Interview●OSEN①イバンウォン役で人生キャラクター更新?

Jang Hyuk Interview:My Countryry チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』終放了ラウンドインタビュー2019.11.26 江南区論峴洞のカフェにて●OSEN①チャン・ヒョク "イバンウォン役で人生キャラクター更新?好評に感謝http://osen.mt.co.kr/article/G1111268266   장혁 "이방원 역으로 인생캐 경신? 호평 감사할 따름" [인터뷰①]チャン・ヒョク "イバンウォン逆に人生キャッシュ更新?好評感謝[イン...
動画■『私の国』1話先行放送公知<第2弾!>KNTV

動画■『私の国』1話先行放送公知<第2弾!>KNTV

My Country チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』1話先行放送 ~ 公知動画 第2弾 (KNTV)第1話先行放送 12月8日(日) 後8:50~10:20本放送 2020年1月日本初放送スタート!1話先行放送予告 第二弾!https://youtu.be/r_hVpWWY-nM 『2019 Happy Birthday企画】お申込み受付中●メッセージ参加の方:明日11月28日24:00〆切り●カード自作参加の方:12月2日24:00〆切りご参加、お待ちしています。  ...
動画■『私の国』1話先行放送 公知ビデオ ^^  (on KNTV)

動画■『私の国』1話先行放送 公知ビデオ ^^  (on KNTV)

My Country チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』1話先行放送 公知動画 ^^  (on KNTV)http://tv.jtbc.joins.com/mycountry🔴第1話先行放送 12月8日(日) 後8:50~10:20🔴本放送 2020年1月日本初放送スタート!我らがKNTV様が、やはり日本初放送!というのは 先月既に発表されていましたが第1話先行放送の公知動画が先日上がっていましたのでとりあえず (うれしいので ^^ )しかし そういえば~、ヒ...
『私の国』HP・Still<ep.16(最終回)>

『私の国』HP・Still<ep.16(最終回)>

New stillcut☆ on Official site_"Photo gallery"My Country チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』 ●16話(最終回)スチールカット<HPフォトギャラリー>http://tv.jtbc.joins.com/mycountry11月26日公開 『2019 Happy Birthday企画】お申込み受付中ご参加、お待ちしています。     チャン・ヒョク応援団 DANDY BOY         ご訪問ありがとうございますFC2移転後のアクセスカウントTota...
動画■『私の国』メイキング~出演俳優たちの最後の挨拶(11/26公開)

動画■『私の国』メイキング~出演俳優たちの最後の挨拶(11/26公開)

Making My Country チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』 本日(11/26)公開のメイキング俳優たちの最後の挨拶前半が撮影ビハインド、後半が出演俳優たちの最後のあいさつ<チャン・ヒョク CUT>Making<My Country>『私の国』本日公開メイキングチャン・ヒョクCUT#나의나라 #私の国 #MyCountry#チャン・ヒョク #チャンヒョク #장혁 #JangHyuk pic.twitter.com/hkMtUPrB4S— 장혁 Just... Jang ...
『私の国』HP・Still<ep.15>その②

『私の国』HP・Still<ep.15>その②

New stillcut☆ on Official site_"Photo gallery"My Country チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』 ●15話スチールカット<HPフォトギャラリー>http://tv.jtbc.joins.com/mycountry11月25日公開予告スチール公開として既出のものあり。 『2019 Happy Birthday企画】お申込み受付中ご参加、お待ちしています。     チャン・ヒョク応援団 DANDY BOY         ご訪問ありがとうございますF...
『私の国』HP・Still<ep.15>その①

『私の国』HP・Still<ep.15>その①

New stillcut☆ on Official site_"Photo gallery"My Country チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』 ●15話スチールカット<HPフォトギャラリー>http://tv.jtbc.joins.com/mycountry11月25日公開23日に放送終了しましたのでもうホームページの更新はないと思っていたのですがうれしいことに 昨夕フォトギャラリーが更新されていました。★ 予告スチールとして先に上がったものもありました。既出のス...
[HD]最後のスチール大放出!②

[HD]最後のスチール大放出!②"私の国"撮影現場(サイダスHQ)

[HD]Still cut ["私の国"撮影現場] by sidusHQ チャン・ヒョク싸이더스HQ Photos [HD]スチール大放出!   "私の国"撮影現場②sidusHQ -Naver Post2019/11/24 17:10 公開https://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=26936019&memberNo=28456565 『2019 Happy Birthday企画】お申込み受付中ご参加、お待ちしています。     チャン・ヒョク応援団 DANDY BOY         ご訪問ありがとうございます...
[HD]最後のスチール大放出!①

[HD]最後のスチール大放出!①"私の国"撮影現場(サイダスHQ)

[HD]Still cut ["私の国"撮影現場] by sidusHQ チャン・ヒョク싸이더스HQ Photos [HD]スチール大放出!   "私の国"撮影現場①sidusHQ -Naver Post2019/11/24 17:10 公開https://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=26936019&memberNo=28456565サイダスHQの写真、とても好きなのですが今回は 妙な紺色フィルターがかけてあってコントラストきつくて...せっかくのヒョクさんが 私的にはちょっと残念 ^ ^...
今思えば、、、  チャンヒョク不在のあの制作発表会は(『私の国』)

今思えば、、、 チャンヒョク不在のあの制作発表会は(『私の国』)

My Countryry: The New Age" チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 今思えば 『私の国』制作発表会は...一番の特等席に設置されたチャン・ヒョク応援米花輪2019年10月02日(水)午後2:00ソウル・インペリアルパレスホテルソウル セレナホール『私の国』制作発表会主演スリートップのヤンセジョン、ウドファン、ソリョンと監督の参加。私たちは、今回のこの作品は主演はヤンセジョン、ウドファン、ソリョンであり...
『私の国』最初から最後まで全てチャン・ヒョクだから可能だった

『私の国』最初から最後まで全てチャン・ヒョクだから可能だった

My Countryry: The New Age" チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』(記事) 最初から最後まですべてチャン・ヒョクだから可能だったhttps://www.hankyung.com/entertainment/article/201911249176I  '나의 나라' 장혁, 처음부터 끝까지 모두 장혁이어서 가능했다 『私の国』最初から最後まですべてチャン・ヒョクだから可能だった  2019. 11.24 17:25[한경닷컴] 最初から最後まですべてチャン・ヒ...
泣いてる!ヒョクが泣いてる!(最後の撮影を終えてのセルカ!)

泣いてる!ヒョクが泣いてる!(最後の撮影を終えてのセルカ!)

 sidusHQ ... IG post. チャン・ヒョク泣いてる!ヒョクが泣いてる!事務所Iが 本日インスタ投稿(最後の撮影を終えてのセルカとのこと)あ~ 。 。 。 。 。ヒョクが泣いているやり遂げたという達成感、喜びの涙 であるに違いない。。。。。。。。。。。IG @sidushq_starPosted,2019.11.24 17:17➡️https://instagram.com/p/B5Pb0SXBS7p/(事務所が本日インスタ投稿) この投稿をInstagramで見る 혁방원 마지막 ...
動画■『私の国』16話(最終回)11月23日 ★zoi's Clip cut (Twitter動画)

動画■『私の国』16話(最終回)11月23日 ★zoi's Clip cut (Twitter動画)

Jang Hyuk scene .Official Clips ep.16 My Country チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age"JTBC 『私の国』 16話(最終話) 2019.11.22 Airzoi's Clip CUT公開されたOfficial clipは昨夜放送を見終わって寝る前にエントリーしましたが  ⇒こちらは オフィシャルには出してもらえなかったシーン。zoiセレクト ^ ^リアルタイム視聴しながら撮ったシーンから綴っておきたいシーンを3本zoi's Twitter https://twitte...
動画■『私の国』16話(最終回)11月23日 Official Clips (Twitter動画)

動画■『私の国』16話(最終回)11月23日 Official Clips (Twitter動画)

Jang Hyuk scene .Official Clips ep.15 My Country チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age"JTBC 『私の国』 16話(最終話) 2019.11.22 AirOfficial Clips最終話、公開されたOfficial clipイバンウォン登場のクリップは下記のとおりsource:NaverTV &HPhttp://tv.jtbc.joins.com/clip/★このクリップは日本からは視聴不可zoi's Twitter https://twitter.com/zoi____My Country ep.16(Last Eisode) 2019.11.23 Air...
『私の国』 打ち上げ♪2019.11.23

『私の国』 打ち上げ♪2019.11.23

My Countryry: The New Age" チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』打ち上げ会場報道写真、、、他の俳優たちの写真、動画は次々に上がってきたのですがヒョクは無し。  早く到着してたのでしょうか?sns からアルコールが入るとすぐにお顔に出ちゃうヒョク♥IG @leesiwoo_07https://www.instagram.com/p/B5NZuDjj_xK/まだ これから 出演者たちが お写真上げてくれる筈ですから追記しますね ^^こちら...
『私の国』最終回 最高のフィナーレになるのでは?/最終話[HD]スチールカット公開

『私の国』最終回 最高のフィナーレになるのでは?/最終話[HD]スチールカット公開

My Countryry: The New Age" チャン・ヒョク 나의 나라 "My Country: The New Age" 『私の国』最終回最高のフィナーレになるのでは?最終回の番宣記事とスチールカット 最終回最高のフィナーレになるのでは?最終回の番宣記事が上がっていますが記事を読むと記事を自分なりに解釈すると~ ^^ 勝手に記事の行間を読むと~ ^^、、、、すごく綺麗に収めるのではないかと!王座へ向かうイ・バンウォンはより孤独で より冷たく、、、...