【大変な!事態... です】 ペントハウス像

【大変な!事態...です】  zoi的には...です  


        『ペントハウスコッキリ』のティザー予告に関しての記事が今日はボコボコ上がってきてるな~  
        確かに 「ゴックンッ」 ものの映像だものな~  と、一昨日既に予告編(YouTube※)を 見
        ていますので、その予告編の 怖ろしく(笑)過激な露出シーンについての記事たちを のほ
        ほ~ん と 読んでいたのですが、 この記事が上がって来ましたので、のんびり構えてなど
        いられなくなってしまい...
        ひとり オロオロ オロオロ オロオロ  オロオロ オロオロ      

        大変な事態です (わたし的には ! そうです !!) どうしましょ?   像でのウリヒョク.....は、
        『オガムド』の  どころでは ないっ!! 模様。 と、このネットニュース記者は書いてます。
        わたし的...には~、  ちょっと...抗議 したくなるような 記事タイトル

        記事タイトルが これ。
                 ↓
        【“所帯持ちの男”チャン・ヒョク、'ペントハウス' で破格のエロ演技披露】

        がががぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ----んっ 

        わたし... そこまで 見ること... 耐えられるのでしょうか 。 。 。 

        「ダメェ-------ッ!」
        「ヒョガ ダメェ~~~~~ッ! それ以上ダメェ~~~」 と叫んでしまい...そっ 

                                                    

             とにかく! わたし...
                      大変な!   事態デス。



       http://www.cbs.co.kr/nocut/Show.asp?IDX=1268158
       【“所帯持ちの男”チャン・ヒョク、'ペントハウス' で破格のエロ演技披露】
                             ネットニュース 2009-09-23 15:13


       日本語翻訳記事は  こちら ※











  【“所帯持ちの男”チャン・ヒョク、'ペントハウス' で破格のエロ演技披露】
     ペントハウス象' ソ・ドンヒョク、イ・サンウと共に破格な露出演技 繰り広げる
                                          ネットニュース 2009-09-23 15:13......


Just...Jang Hyuk _zoi


     悪い男たちの隠密な私生活を描いた映画 ‘ペントハウス象’が刺激的な '19禁' ティーザー
     予告篇を公開した。

     危ない愛に陷った悪い男たちの隠密で刺激的な私生活を見せてくれるこの度の 19禁 ティー
     ザー予告篇はオープニングからどぎつい露出シーンで注目を集める。

     いわゆるクールな上流階級の男たちであるチャン・ヒョク、ソ・ドンヒョク、イ・サンウ
     が 最高級ホテル、ペントハウスなど 自分だけの秘密の空間で、パートナー と分かち合う
     キスシーン、入浴シーン、セックスシーンは彼らの大胆な愛を垣間見ることができると同時に
     映画の高水位を感じさせる。


     『ペントハウス象』は、近頃、映像物等級委員会議から、予告編の審議拒否判定を受けた。
     特定のシーンではなく、審議自体を拒否されたことは異例的なこと。 
     これによって『'ペントハウス象' ティーザー予告篇は、劇場や TVなどでは見ることが出来
     ず、唯一オンラインでだけ確認が可能だ。

     特に、“所帯持ち”チャン・ヒョクは昔の恋人を忘れることができず、その執着が、“중독이지,
      중독”(中毒であって、中毒)と言いつつ、新しい恋人ファン・ウソルとクラッとするような
     クロスキスシーンとベッドシーンを披露し、デビューして以来、最も破格的な姿を見せてくれる。


     都会的でセクシーなカリスマを噴出するソ・ドンヒョクは、"常に新しい対象が必要なんだ....."
     と言って完璧な妻(イ・ミンジョン)を置いて、刺激的な関係に中毒されて自分の患者との
     セックスを楽しむ形成外科医として大胆な姿を見せてくれる。

     また、超豪華ホテルの浴槽と自動車の中で、濃くて切ない愛を確かめ合うイ・サンウとイ・
     ミンジョンは 12年前の初恋を取り戻すために友人の妻と不倫に陥った男女として登場する。
     イ・サンウは、これまでのダンディーさや、ハンサムで爽やかなイメージを脱ぎ捨てて
     セックスシーンを存分に発散する。


     ペントハウス、浴槽、ホテル、診療室、自動車の中などで行われ、これらの大胆な愛情行為
     を盛り込んだ予告篇は 「삼켰을까? 삼켰을거야…」という刺激的なセリフと一団となり、
     見る人々の想像力を存分に刺激する。

     『ペントハウス象』の 広報関係者は、「予告編からうかがえるように、露出の水位がかなり
     高い方だ」とし「特に、ソ・ドンヒョクが、複数の女性とのさまざまな関係を結ぶ」と説明
     した。 また「イ・ミンジョンが劇中のソ・ドンヒョクの妻でありと同時に イ・サンウの
     恋人として登場し、また、故チャン・ジャヨンさんがソ・ドンヒョクが出会う複数の女性の内
     の1人として出演している」と説明した。  11月公開予定。





関連記事

12 Comments

赫赫米  

555555555

v-405v-405v-405

>デビューして以来、最も破格的な姿を見せてくれる。

どうして?どうして?
v-406v-406v-406

2009/09/24 (Thu) 01:00 | EDIT | REPLY |   

zoi  

赫赫米!!!! Re: 555555555


赫赫米 !!

あなた! このエントリーを、 読んだの?
文字ばかり なのに! すごいですね~
翻訳機では日本語→中国語 は めちゃくちゃですもんね。
理解してくれて、ありがとう。

どうして? 私に言われても~v-390

【既婚者であるチャン・ヒョクが】   ----と、会えて書いてあるから
更に 生々しい 想像をしてしまうのだと思いますよ。

でも!
でも!でもでも!!!
ただの エロ ではないと 信じています。 ヒョクが受けた作品なのですから!

でも!
でも!でもでも!!!
あまり 過激なシーンは... 
正直なところ... 見るのが辛いです。v-409 v-406 v-406 v-406

2009/09/24 (Thu) 01:11 | EDIT | zoiさん">REPLY |   

onlygiso  

ヒョクは「違う」って言ってたのに!?

 ペントハウス象ができあがった頃,(ワタシの中では かなり以前の話)

「激しいシーン云々 があるのは別の人の部分で 自分には関係ない」

とヒョク自身が言っていたように記憶しているのですが,それは,うそだったの?

それともそんな記憶をもっていたワタシが間違っていた?

だれか助けて~~!

2009/09/24 (Thu) 02:03 | EDIT | REPLY |   

zoi  

Re: ヒョクは「違う」って言ってたのに!?

onlygisoさん おはようございます。コメントありがとうございました。


> 「激しいシーン云々 があるのは別の人の部分で 自分には関係ない」
> とヒョク自身が言っていたように記憶しているのですが,それは,うそだったの?
> それともそんな記憶をもっていたワタシが間違っていた?

いえいえ、ファンミのステージ上で 確かにヒョクはそう言いました。

ニュース記事の記者は、あくまで購読者の興味をそそるように書く筈ですし、考えてみれば、
試写会を見てでの記者の所見ではなく、 このたった1分ちょっとのティザー映像を見てだけの
ものですもんね。

ごめんなさい。 私 動揺しすぎ(笑) ですね。
記事を読んで 一晩寝たら、 ぐく゜んと 落ち着きました~~v-410

2009/09/24 (Thu) 09:32 | EDIT | zoiさん">REPLY |   

赫赫米  

こんばんは

> 「激しいシーン云々 があるのは別の人の部分で 自分には関係ない」
よかったですね、それで安心できます。

onlygiso さん、とうもとうもありがとうございます。

2009/09/25 (Fri) 23:24 | EDIT | REPLY |   

zoi  

TEST

サーバー不具合発生中。
管理ページ ガタガタ。

記事がアップ出来ず。
投稿できるかのテストをしています。

テスト投稿。
テスト投稿。

2009/09/26 (Sat) 00:00 | EDIT | REPLY |   

zoi  

赫赫米♪♪  Re: こんばんは

こんばんは。 赫赫米♪♪

すごい ですね~。 赫赫米は本当に日本語よく分かるんですね~

いいですね~
私は、中国語が さっぱり 分かりません。
---というより、
翻訳機が
  日本語→中国語 、 中国語→日本語  
を上手に 訳して くれないのです。

確かに、ファンミーティングの時、ヒョクは こう言いました。
  e-30     
> 「激しいシーン云々 があるのは別の人の部分で 自分では無い」

だから、 ヒョクのシーンは、 過激な部分は 少ない筈!

でも.... この予告編でも、 私には、やはり 過激すぎます。 v-390

2009/09/26 (Sat) 00:31 | EDIT | zoiさん">REPLY |   

onlygiso  

赫赫米さん ありがとう

ずいぶん遅くなってしまったのですが,先日のクイズ番組の日本語訳をつけてくださって,ありがとうございます。
わたしは,あのコメントを見て,初めて内容が理解できました。だから,赫赫米さんにはとても感謝しています。
本当は,もっと早くにその場でお礼を言いたかったのですが,今日,何でもない私のコメントにお礼を言われて,すごくうれしかったので,遅れても,やはり,ぜひ伝えなければ,と思ってここに書きました。
もう一度言います。赫赫米さん ありがとうv-411

2009/09/27 (Sun) 02:47 | EDIT | REPLY |   

zoi  

Re: 赫赫米さん ありがとう

onlygisoさん 
赫赫米のコメに 気がついてくださって ありがとう。

今日は、朝早くから 彼女は外出しているようですので、 
あとで伝えておきます。
反応があるのは、とてもうれしいことですもんね。

彼女たちは とても 優しくて 親切 です。
あっけらかんかんと した 人 たちです。

コメント ありがとうございました。

2009/09/27 (Sun) 15:55 | EDIT | zoiさん">REPLY |   

赫赫米  

re:onlygisoさん 

onlygisoさん
こんにちは。
わたしははずかしいですね。v-402
実は、日本語があまり上手ではありません。
いつも翻訳機もオンライン辞書を使って、日本語でコメントします。
間違いがあれば、ごめんなさい。

2009/09/28 (Mon) 14:46 | EDIT | REPLY |   

赫赫米  

Re:Re: 赫赫米さん ありがとう

Dear zoi
こんにちは。
昨日は、いろいろなことがあったので、返事が遅くて、ごめんなさい。
ハングルがさっばりわからないのです、
でも、いつもzoiのおかげで、ヒョクのいろいろな写真やニュースなどを見ています。
私達みんなもzoiにはとても心から感謝しています

2009/09/28 (Mon) 15:12 | EDIT | REPLY |   

zoi  

Re: Re:Re: 赫赫米さん ありがとう


赫赫米 来てくれていたんですね。 気がつきませんでした。
ありがとう。

わたしは 忘れません。
いろんな辛いことがあった時、あなた達の 明るさは救いでした。

あなた達が、ヒョクが大好き i-80大好き i-80 と、
明るく 楽しく 語りあったり、 キャア キャア 騒いでいるのを見ると
とてもイヤされます。

いろんなサイトがありますが、 わたしは そんな 場所が大好きです。
DC も大好きな 場所です。

2009/09/28 (Mon) 18:37 | EDIT | zoiさん">REPLY |   

Leave a comment