【『チュノ』 英文ポスター】

【チュノ 英文ポスター】

          これは、
          チュノの事前プロモーション用に制作された 「チュノ英文ポスター」 です。

          今日、早朝 DCゲルにアップロードされました。


Just...Jang Hyuk _zoi

[Slave Hunters] is a historical fiction and heroic action melodrama

in a setting of Chosun Dynasty with a mixture of tense chase, hopeless love, and paths of great power.
The story focuses at the lives of lovely people longing for decent life and beautiful love.
In those days, slaves would risk their lives to run away to live like a man, even if it would be just for a day.
And there were those called slave hunters who would hunt the runaway slaves down even for a cent.
The hunters and the hunted, their stories of conflicting fates and unfulfilled love unfold in a setting
of streets of markets where danger awaits at every corner.


        baiduには、hahatk が英字をタイプして上げてくれていました。
        世界あちこちに、能力者や、こまめな方、たくさん いてくださってなんと有り難き。
        hahatk! 持ち帰らせてもらいました。 ありがとう 
        私は 日本語に翻訳 しません。 いえいえ!ご存知の通り、出来ません。です、はい。
        ここまでしてくださっていれば、機械翻訳で 大体つかめますから それで良し!(笑)


Just...Jang Hyuk _zoi

        またもや、“英もの !”
        ぬふふふ やりますねっ♪  ターゲット対象を広く大きく!見据えて、取り組
        んでいることが伝わって きますぞっ!  ガンバレェ~~


        このポスター画像は、DCゲルに今日の早朝(なんとAM4:28 )投稿してくださって
        いました。 
        早起きなのか?、 超夜更かしなのか?、あるいは地球の反対側からの投稿か?(笑)
        おっと 失礼! (笑)だなんて なんてバチ当たりなことをっ! ごめんなさい。m(_ _)m


        DC혁갤 여러분♪  당신들이 지금 나의 이정표입니다.  
        제발! 제~~발!!  항상 나를 혁이 원래로지도편달 주세요.


       


関連記事

0 Comments

Leave a comment