【“チュノ”字幕第2話 視聴】(OST失われた楽園-잃어버린 낙원■動画)

【“チュノ”字幕放送 第2話視聴】
字幕第2話 放送日2010.4.23

 
    ああ... 自ら課している「毎日投稿」ならず~  日付変わってしまった...^^;



    日本字幕放送、有り難き♪  字幕第2話 視聴しました。
    本国放送を見ていて 気づかなかったこと、、、やはりポロポロ出てきます^^; 
    テギル周辺のシーンは200パーセントの集中力で見ますし、チュノは momoshiさんのブログ ※ で、非常に
    詳しくあらすじを(セリフもほぼ全部)教えていただけていましたが、やはり字幕で見ると、いろんな発見が一杯!

    脇役さんたちのシーンもそうですし、難しそうでパスしていた政治や権力がらみの部分などなどは
    「へぇ~ そうだったのかっ」...が各所に(笑)

    そして、私は大変な見落としをしていましたっ!!
    本国放送リアルタイム視聴時の一番の見落としは---ソンテハのカッコ良さ!! テギルに夢中でし
    たから、ソン・テハにはちっとも目が行っていなかったようでして~~(笑)
    いやあ~  ソン・テハ!あんなに素敵だったとは。。。 すっごく良いではなですかぁ~


    l4_20100403201531.gif


    日本字幕放送第2話 視聴記念に、わたし的2話のベストシーンでMVもどきを。 音声は全て抜いています。
    OSTの1曲を載せました。  見て 聴いて いただければ 喜びます。 が、押しつけするほどの出来では無し(笑)
    字幕は付いていません^^; 気が向けばアノテーションで乗せようかとも思っていますけれど~  



 [Chuno]OST 失われた楽園-잃어버린 낙원  (★Ep.2 Best scene) 


http://www.youtube.com/watch?v=HOaGDHWTCGo






    ■ チュノ字幕放送の各話アップロードの依頼をくださった方へ

    ブログメールを頂きありがとうございました。
    私も 『ありがとうございます』の日本初放送の 視聴環境がなく見ることができませんでした。 
    お気持ちは 本当によくよく...痛いほど分かります。
    ですが、ヒョクの命である 作品そのもの のアップロードは 決してしない !! ~を大原則として
    いるんです。 (過去、ヒョクの作品のDLのご案内をしてしまったのですが、すぐにご注意くださったコ
    メンテイター様がいてくださいました。麻痺してしまっていた自分の原点を思い出させてくださいました。
    その時 わたしはとても反省したんです。)
    私は 演技者チャンヒョクを、その作品を、とても大切に考え、尊重しています。
    作品そのもののウェブ共有は、御容赦くださいますよう お願い申しあげます。

    zoiなどを当てにしてくださって ありがとうございました。 本当にごめんなさい。
 


Just...Jang Hyuk _zoi





関連記事

4 Comments

aya  

こんばんは~♪

テギルの格好よさに目を奪われてましたが、ヒョクが出ていなかったらテハももっと素敵に感じるんだろうなぁ~とリアルの時に思いました(笑)
馬屋から脱出を計るシーンや、子供を背負って敵と戦うシーンは、とっても印象に残ってます。

字幕で見られるのはいつの日かわかりませんが、全く聞き取り不能な台詞で見るのとでは断然楽しみ方も変わるのでしょうね( ̄▽ ̄;)

早く地上波でやって頂きたい!!!
できたらやっぱりNHKで…。

2010/04/24 (Sat) 01:43 | EDIT | REPLY |   

zoi  

ayaさん♪     Re: こんばんは~♪

ayaさん、スミマセン.....
字幕放送、まだご覧になれないヒョギラーの方がずっと多いとおもうのですが、それなのに[字幕放送視聴~♪]だなんてうれしげなエントリーを連発して、ごめんなさい。私コマビの日本初放送が見れなかった辛さを忘れていないのですが、....
ですが、ネット上にポンポン[チュノ日本上陸]をあげることは、チュノの応援になると信じ、ご覧になれない方も切ない気持ちは承知していながら、あえてエントリーしています。

> 早く地上波でやって頂きたい!!!
> できたらやっぱりNHKで…。

そうなんです!!
チュノ 目指せNHK!!v-220

2010/04/24 (Sat) 12:28 | EDIT | zoiさん">REPLY |   

きょん  

繰り返し見たいドラマ

わたくし結局、第2話は25時からの視聴になりました~
1話目には間に合わなかったものの、スカパーも録画できるようになりまして!!!嬉♪ 嬉♪ 嬉♪

リアル視聴後すぐに録画したものを見ましたっ
推奴、いい!とてもいいですね~!

思わずドラマにひき込まれます♪

あまり余計なこと考えずに見たいところですが、泣き、笑い、緊張感など、全体の流れがスムーズでバランスがよいように思います~

そして個性ある役者たち

早くもテギルに夢中デス(v-10








2010/04/24 (Sat) 19:34 | EDIT | REPLY |   

zoi  

きょんさんへ    Re: 繰り返し見たいドラマ

きょんさん こんばんは。
ぬふふふふ^^ 喜びでコメントの文字がひ「よこぴょこ跳ねているように見えますよ^^

> 早くもテギルに夢中デス(v-10

ヒョクは、知らぬ間に観る者すべてがテギルを愛するように そんな風に演じたのであります。

> 繰り返し見たいドラマ

私は、その反対。。。。。  リアルタイム視聴の時を思い起こしてしまっています。前半はもうテギルに夢中夢中で翌週が待ち遠しくて...でも10話あたりから苦しくなったんです。
テギルを愛し過ぎると ダメです。 辛すぎて みれなくなってしまう。。。。見ましたが(笑)

だから序盤の今は ただただ私もウレシウレシ なのですが、じつは 先に進むのがとてもこわいのです。

テギルを愛し過ぎてはなりませぬ。。。。 ちょこっと好き くらいで押さえて、ソンテハめちゃくちゃ素敵~~~くらいな感覚で視聴すれば 事無く 最後まで ちゃんと見れると思います。

私は、テギルを好きになりすぎました。
リアルタイム視聴中は、24話終わるまで、チャン・ヒョクよりも、テギルのことが好きでした~~

2010/04/24 (Sat) 22:27 | EDIT | zoiさん">REPLY |   

Leave a comment