『輝いたり 狂ったり』3話 CAPTURE REVIEW④シンユルとヨウォンの出会い


『輝いたり 狂ったり』3話 キャプチャー レビュー④シンユルとヨウォンの出会い
 
チャン・ヒョク
 '빛나거나 미치거나' Shine or Go Crazy   


『輝いたり、狂ったり』
Ep.03 (2015.01.26 Air) 
Capture Review④シンユルとヨウォンの出会い
                    ~「 人は売りません 」


 


開眼式を準備する皇室と商団。

開眼式の準備ために寺を訪れたヨウォンは 개국사(開国寺)の前に品物を露店したチョンヘ商団のシンユルとでくわす。
シンユルの聡明さが気に入ったファンボヨウォンは彼女を自分の部屋に呼ぶ。


B1_20150129033518eb6.jpg

B2_20150129033523128.jpg

B3_2015012903352256d.jpg

B4_20150129033524a6b.jpg

B5_20150129033525463.jpg

B6_20150129033613d50.jpg


物語りの展開には、全く関係なかったのですが ^^
ここで、 若い皇子たちが登場。
(この皇子たちは 皆ワンソとは腹違い。)

左:ワンイ (太祖6番目の妻、正徳王妃の長男)
中:ワンウォ  (太祖9番目の妻 동양원 유氏息子)
右:  ?     (ワンリムかワンジョンのどちらかだと思います ^ ^)


B7_20150129034922160.jpg

B8_20150129034923d74.jpg

B9_20150129034924b18.jpg



line


B10_20150129035038084.jpg


「チョンヘ商団のシンヨルです。 お呼びでしょうか?」


B12_20150129035041a20.jpg


「抜かりない準備であったが、そなたひとりで準備したのか?」


B11_2015012903503904b.jpg


「私ひとりで準備したのではなく、商団の皆が力を合わせて準備しました。」
「私どもは、良い品をたくさん取引き致しております。」
「何を求めていらっしゃいますか?」



B14_2015012903542420e.jpg
 


「絹や陶器には関心は無い。」
「人を求めておる。」




B13_201501290354237fd.jpg
 


「人は売ってはおりません。」
「私どもは良い品物外は売る品物はありません。」
「特に、人を売ったりは致しません。」



B16_201501290354267e1.jpg

B15_20150129035425c3c.jpg
 


「人が欲しいとおっしゃられる意味が 心と心を通じあえる人に出会いたいと言う、 そのような意味であれば私どもチョンヘ商団の扉はいつでも開いています。」




B17_20150129035428787.jpg
 


「まことに似ているが、まことに違う、、、」








http://blog-imgs-21.fc2.com/1/j/a/1janghyuk/mb_mt202_28.gif" alt="top" border="0" width="80" height="20" />">トップへ戻る top


関連記事

0 Comments

Leave a comment