『商売の神 - 客主2015』 New Still cut&<News>泥酔ボンサムダンス


『商売の神 - 客主2015』 New Still cut&<News>今日の番宣その(2) 
チャン・ヒョク
<장사의 신 - 객주 2015> 


『商売の神 - 客主2015』New Still cut&<News> 泥酔ボンサムダンス
Released 2015-11-24 


今日の番宣記事は、"泥酔ボンサムダンス"

明日25日(水)の18話のシーン。

この泥酔ダンス、
どんなシーンなのかな~?
ヒョクはかなりのオーバー演技をしているようですが、
楽しくて 酔っ払ってるんじゃないですよね、きっと。


'객주' 장혁, 파격 분장 후 '만취 봉삼 댄스'
http://www.mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=201511241447921115&ext=na
  '客主' チャン・ヒョク、破格扮装 '漫酔ボンサムダンス
 마이데일리 2015-11-24 14:53


チャン・ヒョクが破格的な扮装、'漫酔ボングサムダンス'を初公開してテレビ劇場を集中させるようだ。

チャン・ヒョクは来る 25日放送される KBS 特別企画ドラマ '商売の 神-客主 2015'
18話でこっけいな絵を顔に描き入れ妙なダンスをする姿を描き出す。
劇中お酒に酔ったうなチャン・ヒョクがテーブルにまで上がって全身をふにゃふにゃして 'ボングサムダンス'を繰り広げて居酒屋を乱闘場にしてしまう。

これと関連チャン・ヒョクは焦点が外れた瞳と舌が回らない発音、いんいんと鳴らす声、過度な手振り、身振りなどで実感の出るように ' 만취남 ' の姿態を表現した。
身さえまともに取り直すことができなくてあちらこちらに휘적휘적 거리는가 して、食膳を足で蹴ってひっくり返してしまってからも笑いをとどまることができないなどリアルな ‘漫酔走査’を初公開する。

しかしチャン・ヒョクが豪宕に笑っている姿とは違い二つの瞳には涙をあふれそうであり、どんな事情なのか好奇心が集められている。


チャン・ヒョクの '漫酔ボングサムダンス' 場面は去る 3日慶尚北道ヨンジュのソンビ村で撮影された。 この場面はシナリオに何の説明なく '変な扮装をしてダンスをする'と簡単に出ている部分をチャン・ヒョクが自ら作らなければならなかった。

チャン・ヒョクはリハーサルを始める前に自分が感じたチョンボングサムの感情を監督に説明した上で、ボングサムの行動に対する妥当な理由とどんな動作のダンスをするかなどを研究、分析して提案するなど '史劇本座'らしい姿で弾性を加えた。

何よりチャン・ヒョクは撮影を準備する間、一人だけで酒ビンを手に持ったままずっと行ったり来たりしてステップを踏んで何度も繰り返し振りを練習した。 またお酒を口に一杯にして吹き出すなど 泥酔男の多様な所作を駆使し特別な意志を燃やした。
さらにチャン・ヒョクは補助出演者にチョンボングサムをどんな視線で眺めなければならいのかを伝達するなどディテールした部分までひとつひとつチェックして '장테일'としての面貌を現わした。
特にチャン・ヒョクは周囲にある物を即席で利用して誰も考えつかない奇想天外なアドリブを完成するなど '渾然一体' 熱演で見守っていた者たちを驚かせた。

製作社側は
「チャン・ヒョクはわずかな休む時間が出る度にひたすらチョンボングサムに対してだけ考え、また考えている。手まめに研究して新しい部分を追い求めるチャン・ヒョクの絶え間ない熱情と努力がドラマの完成度を更に高めてくれている」と語った。

'商売の 神-客主 2015' 18話は明日 25日午後 10時に放送される。






http://blog-imgs-85.fc2.com/1/j/a/1janghyuk/201511241615487cas.jpg" alt="20151124-장혁만취댄스-1200" border="0" width="720" height="720" />">20151124-장혁만취댄스-1200






'
http://blog-imgs-21.fc2.com/1/j/a/1janghyuk/mb_mt202_28.gif" alt="top" border="0" width="80" height="20" />">トップへ戻る top

関連記事

0 Comments

Leave a comment