『商売の神 - 客主2015』 37話 レビュー① (前半あらすじ)


『商売の神 - 客主2015』 37話 レビュー① (前半あらすじ)

チャン・ヒョク
 <장사의 신 - 객주 2015>
『商売の神 - 客主2015』 Ep37    2016.02.04 Air
<Review> Part.1



36話レビューから続く
http://1janghyuk.blog17.fc2.com/blog-entry-7715.html" target="_blank" title="●『客主』36話 レビュー① (前半あらすじ)">●『客主』36話 レビュー① (前半あらすじ)   http://1janghyuk.blog17.fc2.com/blog-entry-7715.html" target="_blank" title=" http://1janghyuk.blog17.fc2.com/blog-entry-7715.html"> http://1janghyuk.blog17.fc2.com/blog-entry-7715.html
『客主』36話 レビュー② (後半あらすじ)  http://1janghyuk.blog17.fc2.com/blog-entry-7716.html







『客主』37話 レビュー① (前半あらすじ)

*1*  "行商人の団"開かれる
チャン・ヒョク チャンヒョク


"行商人の団"が開かれる。

ボンサム:「私、チョンボンサムは、보부청 도접장(行商人の代表)の資格でもってキルソゲの罪を断罪する」
ボンサム:「お前は、自ら自分の채장(行商人の身分証)を差し出し、自分はボブサンだと言った。ボブサンは行商人の戒律に 従わなければならない」

ボンサムは判決文を読み上げる。

判決文   _________ (ざっと、こんな感じ)
1. 화식で民の税金を盗んだ罪
2. 千家客主チォン・オスを死なせた罪
3. 松坡馬房の手形を盗もうと陰謀した罪
4. 松坡馬房スェッサルツ、チョ・ソンジュンを死に追いやった罪
5. 千家客主 女将チョ・ソリン (← チョ・ソサの別名) を殺害した罪
これらの罪において六矣廛(ユギジョン)大行首キルソゲはその罪の代価として命を差し出すこととする。





*2
客主 商売の神


キルソゲの前に양잿물(ヤンジェンムル/水酸化ナトリウム)が運ばれたその時、ソンドルがそれを遮るかのようにキルソゲに問う。

ソンドル:「千家客主 女将を殺したのは お前だけでやったのか? それとも背後に共謀者がいるのか」

キルソゲは、真実が明かされるのではないかとビクビク震えるメウォルを見つつ

キルソゲ:「俺がやった。 俺ひとりでユスおんまを殺した。ヘビを放したのが俺だ」 と半分ホント、半分嘘の自白。

ボンサム:「どうしてなんの力もない児女子を...」

キルソゲ:「その女人が死ぬば貴様が崩れると思った。貴様を崩すために俺がやったんだ」




*3
FotorCreated3_2016020617260720f.jpg


キルソゲは自らヤンジェンムルを飲んだ。
キルソゲは、血を吐いて倒れた。
メウォルは自分の罪をかぶったキルソゲを胸に抱いて涙を流す。結局、キルソゲは、メウォルが懇願していたように彼女の荷物を背負ったまま目を閉じた。
息を引き取る直前、不気味なことばを残し....

キルソゲは最期に、メウォルにとっていろいろな面で気味悪い言葉を残した。

キルソゲ : 「ボンサムと婚姻しろ。 お前も地獄だろう。 一日一日が地獄さ...」





*4
客主 商売の神


ウォリ(ムンガヨン)は、ソンドルを訪ねる。
ウォリ:「奥様の恨みを晴らしてはくださらないんですか!? キルソゲだけでやったことではありません。国師堂の媽媽様の仕業なんでしょ」

ソンドル:「今日はその時ではない。」
ウォリ: 「真実を明らかにするのに時の別があるのですか?分からないです。直接、客主旦那様に言いたい。」


ウォリがいっちばん!ですよね^^
ウォリが一番しっかりしてる。
馬房の男どもは、いい人間過ぎてどっか抜けてるし(笑)







*5
客主 商売の神


ソンドルは、この件に関して国師堂に向かった。

ソンドル: 「真実を言いなさい。キルソゲ死んだといっても終わったわけではないです。」
       「自分が知っていることを千家客主に話をしなければならないが...」

メウォル: 「そのようなめっそうもないことを千家客主が信じると思うのか!」

ソンドル: 「私の言葉を信じるか信じないかは、千家客主が決めることです」

メウォル: 「では、千家客主にすぐに話せばいいものを、ここまでわざわざ訪ねてきた理由は何か!?」

ソンドル: 「この軍乱が収まるまでしばらく猶予をさしあげます。 最善の策は、ママ様が直接千家客主に罪を告白することです。危い状況に直面た時には欲を捨てなさい。

ソンドル: 「"逢危須棄"、ママ様はもう逃げ場がない」。


※봉위수기 /逢危須棄
囲碁の十訣ひとつ。 格言としても使われる言葉。

逢危須棄
危険に会えば当然のことながら捨てなければならない。
危険にさらされた場合には、時期が来るまで待つか、あるいは破棄しなければならない。






*6
FotorCreated5_2016020620015755c.jpg


二人の話を屏風の後ろに隠れて聞いていたミン・ヨンイク。

ミン・ヨンイク : 「ソンドルとボンサムを引き離しなさい」

ミン・ヨンイク : 「ソンドルは間違い無く両班出身だ。 それを利用すればたやすいだろう」

ヨンイクは、ソンドルが"逢危須棄" を何気なく使ったことから、ソンドルは両班であることを見抜いたのでした~。



37話、ここに来てやっとソンドルが両班出身である意味が出てきました^^
放送開始前から、客主HPの登場人物紹介では、ソンドルが両班を捨てたということが書かれていましたが、ストーリーには、今までずぅーーーーーと、ソレ出てきませんでしたもんね。
なるほど! ここに来て、ソレが悪用の材料にされてしまうのか...。











http://blog-imgs-21.fc2.com/1/j/a/1janghyuk/mb_mt202_28.gif" alt="top" border="0" width="80" height="20" />">トップへ戻る top

関連記事

4 Comments

ごじはむ  

ありがとうございます(^o^)

 こんばんは、ごじはむです。

 詳しいあらすじと解説、ありがとうございますm(__)m
 おかげでよく分かります。

 このドラマは、史実も取り入れながら書かれているのですね。
 この時代、日本は明治時代だなあとか、いろいろ考えながら見ています。

 キルソゲも私的には、どこかに良心を残した悪党が良かったのですが・・・死にましたね・・・ユオソンssi、お疲れ様m(__)m

 41回のドラマもあと4回! リアル視聴が続けれるかと心配でしたが、何とか見届けることができそうです。

 ではでは、来週を楽しみに(^。^)
 

2016/02/06 (Sat) 23:00 | EDIT | REPLY |   

ファミ  

なぜにそこまで…

zoi さん、アンニョン (^o^)/

なるほど、ただ結婚じゃなくて苦しめるためか…(-""-;)

幼なじみなのになぜにそこまで苦しめようとするんでしょうか?(´д`|||)

お父さんが殺されたのはお互い様なのに…

ソンドルが縛られた意味もよく分からずモヤモヤしてます!(^_^;)

2016/02/07 (Sun) 08:35 | EDIT | REPLY |   

zoi  

Re: ありがとうございます(^o^)

こんばんは、ごじはむさん。

中盤で、 このドラマ なんだか企画意図、監督が繰り返し言っていたコンセプトと
かなりずれてきてるな...
と、不安でしたが、終盤になった今、やはり 妙ですね~


2016/02/08 (Mon) 22:26 | EDIT | zoiさん">REPLY |   

zoi  

Re: なぜにそこまで…


> 幼なじみなのになぜにそこまで苦しめようとするんでしょうか?(´д`|||)

ドラマだから (笑)

でも、変よね。
企画意図、監督が当初繰り返し言っていたコンセプトは いったい いづこ?


2016/02/08 (Mon) 22:28 | EDIT | zoiさん">REPLY |   

Leave a comment