【『チュノ』ではなく、『アイリス』@@! KBS10月スタートドラマ】

10 0
『チュノ~推奴~』 추노
【『チュノ』 ではなく『アイリス』】


        ガンッ....          何?...
jang hyuk_zoi



        う゛う゛ぅ゛.....

        KBS10月スタート 水木ドラマは チュノではなく、「'アイリス'」に 確定 との記事...

           http://www.cbs.co.kr/Nocut/Show.asp?IDX=1207034  


  【イ・ビョンホン、キム・テヒ 'アイリス' KBSで 10月放送 '確定'】               
               ノーカットニュース 2009-07-17 12:46    .
      ---KBS 2TV 新しい水木ドラマ 'お嬢さんをお願い' 後続で放送 ---


   200億ウォンが投入されるアクション大作ドラマ 'アイリス'が放送社と放送時期を決めた。

17122729453_60800030.jpg


   今年の末の放送を目標として撮影を進行中だったイ・ビョンホン、キム・テヒ主演のドラマ
    'アイリス'は来る 10月 KBS 2TVを通じて放送することを確定した。
   これによって、これまで日本とハンガリーなどで撮影を進行して来た 'アイリス' 製作陣は
   この度の確定で国内撮影に拍車をかけるようになった。


    これまで、この時間帯にはユンウンへ、チョン・イルウ主演のドラマ 'お嬢さんをお願い'
    の後続として、奴婢狩人話 'チュノ' が準備中だった。
    しかし 'チュノ'の製作時期が調整されつつ、 'アイリス'が 10月放送の確定となった。

    KBS ドラマ局関係者は "最近放送時期調整に決着をつけた"と "10月に放送される"と話した。


    一方 'アイリス'は、国家安定国(NSS) スパイたちの愛と裏切りを描く予定だ。.主演俳優は
    イ・ビョンホンとキム・テヒの外にもチョン・ジュンホ、キム・スンウ、キム・ソヨン、キム
    ヨンチョルなどが投入された。



        “持って行かれてしまったっ...”

        と、いう感じなのでしょうか~

        しかし、
        「200億ウォンが投入されるアクション大作ドラマ 'アイリス'」
        という書き方がわざわざしてあるということは・・・制作会社、のその力に負け ちゃった?
        と---受け止めていいのでしょうか。

        サイダス公式ホームページにも 記事としてチュノ、チャンヒョク..はきちん
        と出ていましたので、進行中であることは間違いないのですが、さてさて、この
        場合、チュノはいったい今後どういう進行を見せるのでしょう?


        チュノの制作会社様、そしてヒョクの事務所サイダス様、!!!!
        この件、絶対! 挽回してくださいましっ!!!!!!

        ヒョク達俳優、スタッフが、余計なことにまで気を回すことなく、全力で撮影に
        取り組んで行けますように。

        チュノは まだ撮影が始まっていませんでしたから、撮影開始の時期は先送りに
        なるのでしょうか? まさかここまで来ていて「お流れ」はないでしょうけれど・・・
        先送りということにでもなれば、各俳優のスケジュールにも影響しますから、
        キャスト変更も出て来る可能性もありかも。

        私、ヒョクの演じるテギル。。。。 どうしても 実現させて もらいたく...
        はっ どうしましょ?   
        お百度参り でもしたい気持ちです。  (---しませんよっ^^; 気持ちだけ..)


        どうしましょっ? ってこと、ないですね!
        「待ってます 待ってます!」  「楽しみ 楽しみ♪ たのしみい---♪」 と...
        わめき続ければ よい訳で~ で あります。





関連記事

10 Comments

nobana  

zoiさぁ~ん。。。
そ、そんな落胆されなくても~~。。。

そっかぁ…ビョンホンssiの「アイリス」の放送まだでしたかぁ、
アイリスは随分前からの話題作ですもんねぇ~
(あまり興味がないので、スルーしておりましたがぁ;;;)

ヒョク君の新ドラはめちゃめちゃ嬉しいNewsで
とっても楽しみにされていたのもわかりますがぁ…

↓も読ませて頂いたら、「読み合わせ」等…
ヒョク君の作品も着々と進んでいるようですしぃ、
「アイリス」の20話の後…でも、楽しみにしてましょうよ^^

と思ってしまう私が、楽観的過ぎでしょうか?^^;;;

2009/07/17 (Fri) 16:03 | EDIT | REPLY |   

zoi  

のばなん....

> zoiさぁ~ん。。。     > そ、そんな落胆されなくても~~。。。

落胆しましたよ~
私、舞い上がる時は空より高く 宇宙まで 飛んでしまうほど るんるんふわふわ するのですが、
逆の場合は ちょっとのことでも 奈落の底 どん底 ですもん (笑)

あさって が読み合わ ってことだから、 私服のヒョクがまた 別の帽子かぶって シナリオ読んでいる
写真がアップされるかも~ 
とか、
初撮影の日は、2、3枚の写真でも アップしてもらえるのではないかな~ 
とか、
そんなこと考えて ドキドキしてましたもん。

でも よくよく考えてみたら 作品自体がボツになるってことは無いわけでしょう?

のばなんコメ読ませていただいて、 「こりゃ いかん!」 とエントリー末尾に3行ほど
付け加えさせてもらいました!

ありがとう のばなん♪v-415  ← 要らない?ですかねっ(笑)

2009/07/17 (Fri) 20:10 | EDIT | zoiさん">REPLY |   

マリア(じゅりあ)  

オンエアーの世界だ!!!

帰って、こちらを覗いてみると・・・
あのドラマ「オンエアー」の世界ですね~v-12

ここまで決まっているからには契約を結んでいるはず!!(完全にオンエアーの世界を信じてしまっていますが・・・)
契約破棄したら大金かかるし、ずれるか別の曜日での放送になるのかな???

とにかく時代劇のチャン・ヒョク観たーーいと騒ぎましょうか???v-322
嘘でーーす。。。
きっと大吉君に会えると信じて待ちましょうv-415

2009/07/17 (Fri) 21:55 | EDIT | REPLY |   

zoi  

マリア様☆ re:オンエアーの世界だ!!!

こんばんは。
ははっ 私もドラマ オンエアーを 思い出してましよ(笑)

この記事が出た しばらくあとに 関連記事がアップされていますが、これがまたまた微妙な表現になってて~

あまりに微妙に書いてあるから、間違った訳はできないので、追加更新をしていません。 かといって 辞書引き メンドーなので それもしていません(笑)

いい方向へ 移行していくように 願っています。 祈りましょ♪
わたしたちは、きっと そんなに待たなくてもテギルと逢えますよ♪♪

2009/07/17 (Fri) 22:26 | EDIT | REPLY |   

きらきら  

うっそ~~ マジ~~ ! !

今、この記事読んで (lll-ω-lll) ガ~ン。。 ボーゼン。。


10月楽しみにしていたので 凹みます~v-164v-164

そういえば、前にもこんな経験した記憶が~~(-ω-`o)=汗タラリ~
じゅりあさん、ホント オンエアーの世界ですね~ @@

でも、望みは捨てないで 私も 「チュノ」 放送してくれることを信じて待ってますゥゥゥ ~ v-220

2009/07/17 (Fri) 23:15 | EDIT | REPLY |   

chibi2  

がっかりです

私は『オンエア―』を見ていないので韓国のドラマ制作事情に、ただ‘ムッ’としています。日にちまで出しといてそれはないやろ~!って感じです。
『チュノ』に関わる全ての人に
「ヒムネラヒム!」

2009/07/18 (Sat) 06:56 | EDIT | REPLY |   

zoi  

きらきらさん☆ Re: うっそ~~ マジ~~ ! !

こんばんは きらきらさん。

この記事の半日後に関連記事が2つ出ていまして。。。。。
少しぼかした表現がしてあって いったい 何がいいたいの? 的解釈しかできなかったものですから
まだ翻訳していません。
でもやはり アイリス 中心の記事です。
今日は 全く時間がとれなかったのですが、 眠たくならなければ ゆっくり辞書引きを加えて
訳してしまおうと思っているところです。


> 今、この記事読んで (lll-ω-lll) ガ~ン。。 ボーゼン。。

まっ お流れになったわけでなく、キャスト変更になった訳でもなく、
ただ 一度発表となった 放送局とオンエアーの時期が 一瞬にして 訳わからん@@ 状態に
なっただけですので、....

わたしも とても このドラマ に対して期待感が大きいものですから 一瞬 固まってしまったのですが、まっ 様子見ということで (笑) 

2009/07/18 (Sat) 22:24 | EDIT | zoiさん">REPLY |   

zoi  

chibi2さんへ☆

>「それはないやろ~!」って感じです。

わっ!!!v-405   わわわわっ!
長い お付き合いにとなってきているちび2さん ですが~~~~~
あなたが 関西弁風 なコトバ を書かれたのは、 はじめて!! です。
チュノのことより
それに 驚きましたっ(笑)

2009/07/18 (Sat) 22:28 | EDIT | zoiさん">REPLY |   

キテ中  

久々のショック ・・・・

え ・・・ ・・・ ・・・  楽しみにしてたのに ・・・・・・・・

ビョン様の200億じゃ 負けてもしょがないのでしょうか ・・・・ 落胆 ・・・

しかたがないので オンエアーでもみて 少しは業界のことを 勉強しておきます ・・・・・・ ショック ・・・・

2009/07/18 (Sat) 22:38 | EDIT | REPLY |   

zoi  

Re: 久々のショック ・・・・

こんにちは。キテ中さん。

ショック という言葉がキテ中さんから出ようとは(笑)


> ビョン様の200億じゃ 負けてもしょがないのでしょうか ・・・・ 落胆 ・・・

そこが一番の原因かとうかは 全く私たちには知るすべはないのですが、
先に チュノの 決定報道が出ていた状態でしたので 私たちは寝耳に水 だったわけで。

アイリスは とっくに撮影進んでいるようなので 仕方無いですね。

2009/07/19 (Sun) 10:49 | EDIT | zoiさん">REPLY |   

Add your comment