『マネーフラワー』登場人物関係図 日本語版


『マネーフラワー』日本語版 登場人物相関図
 
チャン・ヒョク
<돈꽃>Money Flower


돈꽃 'Money Flowe' < Characters>


『マネーフラワー』登場人物関係図 


日本語版 ようやく完成。 

というか~...
ホームページに上がってきた登場人物30人のキャラクター説明、
おとといまでに全員分訳したのですが、キャラクター写真付きなのは6人だけ。

一日ほど待てば その他の人物のキャラクター写真も上がってくると思って
待っていたのですが、写真はいまだ6人のまんま。
仕方ないので、それぞれのお顔写真を探してきました ^^

関係図だけではなく、それぞれのキャラクター説明を読むと
更に、更に❢ 面白くて~
おもしろ過ぎて、興味倍増、期待倍増




まずは 関係図のほうを。
キャラクター説明は30人ほど上がっていますが
関係図に載っているのはこの18人。

カン・ピルジュ (チャン・ヒョク)
ナ・モヒョン (パク・セヨン)
チャン・グックァン (イ・スンジェ)
チョン・マラン (イ・ミスク)
チャン・ブチョン (チャン・スンジョ)
ユン・ソウォン (ハン・ソフィ)
チャン・ヨヌ (ムン・ユビン)
チャン・ソンマン (ソヌ・ジェドク)
パク・ソンギョン (シン・ヨジン)
チャン・ヨチョン (イム・カンソン)
イ・ヒョンジュ (ユン・ソンヨン)
ハンさん/ハン・ウンシク (イ・ハンナ)
ナ・ギチョル (パク・チイル)   
ペ・チョムソン (チュ・グィチョン)
ナ・ドゥヒョン (ダンウ) 
パク・ヨング (リュダム)
チャン・ハユン (ホン・ドンヨン)
チャン・ハジョン (チョン・ヘスク)

■ "돈꽃" 등장인물 관계도
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/moneyflower/cast/index.html

cast.jpg



click Large Image
Two Clik ❢画像上をクリックして出てきたウインドウを更にクリックすると大きくなります。
見づらい場合はTwo Clik ❢
https://blog-imgs-116.fc2.com/1/j/a/1janghyuk/20171103120415bf2s.jpg" alt="マネーフラワー" border="0" width="850" height="1407" />">マネーフラワー






オマケ

こちらは、HPでは図式してないのですが、
HP登場人物キャラクター説明の方にはちゃんと載っていますので図式しておきました ^ ^

<30年前>
7歳ピルジュ (ナム・ギウォン) /弟ギョンチョル (キム・ミンホ) 
7歳ブチョン (---)

<20年前>
17歳ピルジュ (チョ・ビョング)
17歳ブチョン (チェ・サンウ)
15歳モヒョン ( キム・ジミン)

<赤ちゃんピルジュ>
写真立ての写真、小道具として作中に登場

<マネーフラワー>過去  
cast過去のコピー
 




関連記事

2 Comments

nanae  

ありがとうございます!

有り難く読ませていただきました。
ピルジュ側の家族情報がまだなんにも出てこないってことと彼がチョンアグループに入り復讐を狙っていることは繋がっているんでしょうけど、、ピルジュに何があったのか相関図見ただけでドキドキしてきます。
初放送楽しみです。

2017/11/03 (Fri) 15:09 | EDIT | REPLY |   

zoi  

Re: ありがとうございます!

nanae さん こんにちは❢

めちゃくちゃ くちゃくちゃ ドキドキでしょ❢

でもね
この関係図より
30人の登場人物キャラクターのほうがもっと面白いのです。

 ちょっと 今日はもう時間が取れないとおもいます。
翻訳は済ませていますので、、明日にでも全部アップしますね ^^


2017/11/03 (Fri) 17:34 | EDIT | REPLY |   

Leave a comment